My Mother-In-Law (tradução)

Original

Etta James

Compositor: Não Disponível

Estou cansada e farta da sua mãe me dizendo o que fazer
Ela está sempre enfiando o nariz nos meus assuntos
Parece que casei com ela, e não com você

Ah, minha sogra
Ah, ela me deixa doente
Ah, minha sogra

Preciso me afastar dela rapidamente, agora
Me afastar dela rapidamente
Tentei e tentei me dar bem, mas nada que faço está certo
Se ela não cuidar da própria vida, vou te dizer o que vou fazer
Vou arrumar minhas malas e ir embora esta noite

Ah, minha sogra
Ah, ela me faz gritar
Ah, minha sogra

É pior que um terrível pesadelo, agora
Ah, sim, ela é pior que um terrível pesadelo
Nossa

Alguém tem que ir embora (não serei eu)
Ou ela ou eu (não serei eu)
Estou farta da sua mãe, não há espaço suficiente para nós três

Ah, minha sogra
Ah, ela me preocupa tanto
Ah, minha sogra, agora
Você sabe que ela tem que ir agora, sim, você sabe que ela tem que ir

Ah, minha sogra
Ah, ela me preocupa tanto (ela bebe toda a minha breja)